《千与千寻》的色彩诗学:一位女性设计师的“视觉叙事术”

2025-06-19/栖居手帖/共2268字/暂无评论

深夜重看《千与千寻》,当千寻攥着白龙的鳞片,穿过满是萤火虫的森林时,画面里的幽绿与暖金交织成一片温柔的雾——我突然想起保田道世说过的话:“颜色有意义,它使电影更容易理解。”

千与千寻海报

这位被宫崎骏称为“战友”的色彩设计师,用27年的时间,把吉卜力的每一部作品都变成了色彩的“叙事容器”,而《千与千寻》正是她最极致的“视觉诗”。

色彩是“隐形的台词”:用色相写尽两个世界的边界

《千与千寻》的开场,千寻坐在车里,窗外的雨丝是灰蓝色的,她的外套是淡蓝的,连书包带都泛着冷调——这是“现实世界”的颜色,像被雨水泡透的心情,带着少年的迷茫与疏离。

而当她跟着父母走进神隐世界的入口,画面突然炸开来:朱红色的鸟居、金色的灯笼、绿色的藤蔓缠着古旧的柱子,连路边的石头都泛着暖橙色的光。

保田道世用“冷-暖”的色彩对立,把两个世界的边界划得清清楚楚:现实是“没有温度的”,而神隐世界是“活着的”,连风都带着颜色。
最妙的是汤屋的设计,汤婆婆的宫殿像一颗被糖稀裹着的蜜枣:屋顶是深紫色的,墙面上爬着朱红色的花纹,窗户里漏出暖黄色的光,连楼梯的扶手都涂着金漆。但当千寻第一次走进汤屋的后厨,画面突然暗下来:深绿色的瓷砖、黑色的锅铲、冒着热气的铁桶,只有灶上的火焰是红色的——这里是“成人的世界”,色彩里藏着欲望与算计。保田道世说,她做色彩设计时,会先想“这个场景要让观众感觉到什么”,比如汤屋的前厅是“诱惑”,后厨是“压迫”,而千寻住的小房间是“安心”——那些淡粉色的窗帘、米白色的被子,像她还没长大的童年。

女性的“触觉色彩”:用细节触摸角色的灵魂

保田道世的色彩设计里,藏着女性特有的“细腻触觉”。比如千寻的外套,从一开始的淡蓝色,到后来沾了泥、蹭了灰,颜色慢慢变深,但始终保持着柔和的质感。她说:“千寻是个10岁的女孩,她的衣服应该像她的性格一样,有点笨拙,有点可爱。”
所以她没有用鲜艳的颜色,而是选了“像天空刚放晴时的蓝”,既有少年的清澈,又带着点未褪的青涩。

再比如白龙,他的头发是银灰色的,衣服是月白色的,连眼睛都泛着淡蓝的光——这些冷色调里,藏着他的“孤独”。但当他想起自己的名字“赈早见琥珀主”时,画面里突然出现了一片金色的花海,他的衣服变成了浅粉色,头发也泛着暖光。

保田道世说,这是“灵魂觉醒的颜色”,像冬天的太阳,虽然弱,但足够温暖。还有无脸男,他的身体是黑色的,眼睛是白色的,像个没找到家的孩子。但当他吃了千寻给的丸子,吐出所有欲望时,他的身体变成了半透明的,里面泛着淡绿色的光——那是“纯粹”的颜色,像刚抽芽的小草。

传统与奇幻的“色彩对话”:日本美学的“活化石”

保田道世的色彩里,藏着日本传统美学的基因。比如神隐世界里的“浴衣”,千寻穿的是淡蓝色的,上面绣着白色的樱花;汤屋的侍女穿的是红色的,上面绣着金色的花纹——这些颜色都是日本传统服饰里的“经典色”,比如“水色”(淡蓝)代表纯洁,“绯色”(红)代表热情。但她又给这些传统颜色加了点“奇幻”的味道:比如汤屋的灯笼,不是普通的红色,而是带着点橘色的“暖红”,像被火烤过的糖;神隐世界的河流,不是普通的蓝色,而是带着点绿色的“幽蓝”,像藏着秘密的湖水。

保田道世说,她做色彩设计时,会参考“日本传统染料”的颜色,比如“蓝染”的淡蓝、“柿染”的浅棕,这些颜色都有“时间的味道”。比如《千与千寻》里的“油屋”,墙面的颜色是“柿色”(浅棕),带着点旧旧的质感,像一栋已经存在了几百年的老房子。而当千寻给河神洗澡时,画面里的污水是深灰色的,里面混着各种垃圾,但当河神被洗干净后,他的身体变成了淡绿色,像春天的河水——这是“重生”的颜色,也是日本传统美学里“自然”的颜色。

“战友”的默契:宫崎骏与保田道世的“色彩共鸣”

宫崎骏说,保田道世是他的“战友”,因为她“懂他的故事”。比如《千与千寻》里的“风”,宫崎骏想要“带着花香的风”,保田道世就用了淡粉色和淡绿色的组合,让风“看起来有味道”;宫崎骏想要“孤独的海”,保田道世就用了深灰色和淡蓝色的组合,让海“看起来有情绪”。保田道世退休时,宫崎骏给她写了一封信,里面说:“没有你的色彩,我的故事就像没有阳光的春天。”
而保田道世回应说:“你的故事,是我色彩的灵魂。”
这种“灵魂共鸣”,让《千与千寻》的色彩不仅是“好看”,更是“有生命”的——比如当千寻看着白龙飞走时,画面里的天空是淡紫色的,云是粉色的,风是金色的,这些颜色不是“画”出来的,而是“生长”出来的,像千寻的眼泪,像白龙的思念。

结语:色彩是“未说出口的话”

保田道世去世时,享年77岁。她留下的最后一句话是:“我希望我的色彩,能让观众感受到故事里的温度。”
而《千与千寻》的色彩,确实做到了这一点——它像一把钥匙,打开了观众心里的“神隐世界”,让我们想起自己的童年,想起那些未说出口的思念,想起那些被遗忘的名字。

当我关掉电脑,窗外的月亮是淡白色的,像白龙的头发。我突然明白,保田道世的色彩,不是“设计”出来的,而是“感受”出来的——她用女性的细腻,用传统的底蕴,用与宫崎骏的默契,把故事变成了“可以看见的情绪”。而这,就是《千与千寻》最动人的“色彩诗学”。

正文完

暂无评论